查看: 309|回复: 11

[闲情余味] 老广用普通话说粤语

[复制链接]

该用户从未签到

鲜花(1005) 鸡蛋(1)
发表于 2023-11-2 17:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天有两位中年女士广州人来公司面谈设计方案,
闲聊时老广用普通话讲了一些常用的粤语:
快脆,闷闷水,一条根,大把啦,很抵(好抵)

这两位老广也是阿轩的同城人。

不仅想起阿轩总是来讲倒装句。
比如:你有多余的画笔吗?
阿轩:画笔有多吗?

琏璐児祖籍是九龙城区,后来迁居深圳。
讲起客家话和粤语更有意思。
细细听多少带有剑桥英语发音,
属于混合型吧。
常挂嘴边口头语卖飞佛。

中画论坛里有不少广东人,
粗略想起来就有七八位。

在公司里接触过很多的广东人,江苏人,浙江人,安徽人等等各地人士。
同事中也有不少以上地域的人,那些各地的方言特别有趣,闲暇之余总会讲起本地方言。

评分

参与人数 2铜板 +40 收起 理由
琏璐児 + 20 赞一个!手掌都拍红了!
阿轩 + 20 赞一个!手掌都拍红了!

查看全部评分

鲜花鸡蛋

澜天  在2023-11-2 20:49  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下

该用户从未签到

鲜花(343) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 20:32 | 显示全部楼层
嘿嘿,貳打六

该用户从未签到

鲜花(343) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 20:36 | 显示全部楼层
粵講粵上癮

该用户从未签到

鲜花(343) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 20:37 | 显示全部楼层
@璉璐児 賣飛佛,嘿嘿

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

鲜花(673) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 20:51 | 显示全部楼层
方言是个很有趣的东西
如果一点不懂而要探究
偏偏给你解释的就是那个说方言的人
如果她(她)的国语不太标准
那就是一件很逗的事情啦

该用户从未签到

鲜花(325) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 20:59 | 显示全部楼层
阿轩 发表于 2023-11-2 20:37
@璉璐児 賣飛佛,嘿嘿

嘻嘻嘶多个口头禅嘞

该用户从未签到

鲜花(325) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 21:00 | 显示全部楼层

你和二打六不沾边嘞

该用户从未签到

鲜花(325) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 21:02 | 显示全部楼层
白话特别有趣咯  你可以用客家话唱风平浪静

该用户从未签到

鲜花(325) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 21:04 | 显示全部楼层
阿轩 发表于 2023-11-2 20:37
@璉璐児 賣飛佛,嘿嘿

开歌房辣吖

签到天数: 2761 天

[LV.Master]伴坛终老

鲜花(52) 鸡蛋(0)
发表于 2023-11-2 21:43 | 显示全部楼层
欣赏一下,谢谢。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

网站地图|小黑屋|Archiver|中画网 ( 蜀ICP备11021737号-2 )|网站地图

GMT+8, 2024-5-4 08:38 , Processed in 0.051055 second(s), 21 queries , MemCached On.

上网要文明 发言要理性

Powered by Discuz! © 2008-2023 YinHuaBBS.CN

快速回复 返回顶部 返回列表